Reglas de mayúsculas en títulos explicadas
Las reglas de capitalización de títulos varían según el libro de estilo. Los tres estilos principales difieren principalmente en el tratamiento de preposiciones y conjunciones:
Estilo Chicago (predeterminado)
Se escriben en mayúscula todas las palabras excepto artículos (a, an, the), conjunciones coordinantes (and, but, or, nor, for, so, yet) y preposiciones de cuatro letras o menos (in, on, at, to, up, as, by, of, off, via). La primera y la última palabra siempre se escriben en mayúscula.
Ejemplo: The Cat in the Hat Comes Back
Estilo AP
AP (Associated Press) escribe en mayúscula todas las palabras de cuatro letras o más. Las preposiciones cortas, artículos y conjunciones de menos de 4 letras van en minúsculas. Similar a Chicago, pero el umbral para las preposiciones se basa estrictamente en la longitud.
Ejemplo: War and Peace in the Modern Era
Estilo APA
APA (American Psychological Association) escribe en mayúscula todas las palabras principales, incluidas preposiciones largas (p. ej., Between, Among, Through), y se usa habitualmente en escritura académica para títulos de artículos de revistas.
Cuándo usar cada formato
- MAYÚSCULAS — encabezados, énfasis, siglas, cabeceras legales
- minúsculas — formato poético, estilo informal, asuntos de correo en algunos estilos
- Título — libros, películas, encabezados de artículos, etiquetas de navegación en interfaces
- Oración — escritura de uso general, asuntos de correo, cuerpo de entradas de blog
- camelCase — variables de JavaScript, claves JSON, nombres de métodos Swift en iOS
- PascalCase — nombres de clases, componentes React, tipos TypeScript
- snake_case — variables Python, nombres de columnas en bases de datos, nombres de archivos en Linux
- kebab-case — clases CSS, slugs de URL, atributos data HTML, flags de CLI
- CONSTANT_CASE — variables de entorno, constantes de configuración, valores de enumeraciones
- dot.case — claves de archivos de configuración (logging.level), nombres de paquetes Java